반갑습니다!!!

안드로이드 다이어리 무료어플 리뷰 - 플래너S

Posted by 호핀
2011. 11. 17. 23:53 IT/안드로이드앱

플래너S는 우리나라 소프트웨어 회사에서 만든 무료 어플입니다.

일정/다이어리 어플은 기존에 이미 많이 출시되어 있고 JORTE, 위치일기등 잘 만든 프로그램도 많습니다. 플래너S는 이런 기존의 어플과 무슨 차이가 있을까요?

플래너S는...

플래너S는 플래너라는 이름과는 달리 일정을 계획하고 관리하는 어플이라기 보다는 다양한 방법으로 하루를 기록하는 다이어리 어플에 가깝습니다.

스마트폰을 사용하기 전 PDA시절을 기억하시는 분이라면 소니에서 나온 PDA 클리에를 기억하실것 같습니다. 당시만 해도 위세가 대단했던  소니에서 만든 고사양 PDA였죠. 그만큼 고가라서 많은 사람들이 군침만 삼키던 그런 PDA였습니다. 고급스런 외양도 좋았지만 저는 무엇보다 클리에에 내장되어 있는 다이어리 기능이 탐이 나더군요. 일정을 기록하기만 한 것이 아니라 그림, 손글씨 등도 첨부할 수 있어 실제 다이어리를 사용하는 기분이 들었거든요.

플래너S는 그런 다이어리 어플입니다. 그림스티커와 사진등을 첨부하여 하루를 예쁘게 기록할수 있고 검색도 쉬어 일기장 대용으로 사용하기에 그만인 어플입니다.
 

플래너S 살펴보기

일별로 살펴보기 화면입니다. 별다른 설정을 하지 않는다면 약간의 로딩후에 나오는 초기 화면이기도 합니다. 작성한 글의 리스트를 일별로 보여줍니다. 제목이 있는글은 제목과 별을 보여줍니다.

월별 화면입니다. 캘린더 형태로 리스트를 보여줍니다. 글이 작성되었다면 날짜 밑에 조그마한 점으로 표시를 해줍니다.

기분별로 보는 화면입니다. 플래너S만의 차별점이기도 하지요. 이런 형태로 다이어리를 정리하는 프로그램이 PC에서는 있었던 걸로 기억합니만 안드로이드 어플에서는 아직 보지 못했네요. 잘만 활용한다면 빠르게 자신이 원하는 글을 찾아 볼수 있을 것 같네요. 사랑하는 사람과의 글만을 모아서 보거나 가족과 관계있는 글들을 모아서 보거나 하는 경우에 유용할 것 같습니다. 직장인이라면 업무에 관련된 일을 빠르게 살펴볼수도 있겠지요.

옵션화면입니다. 비밀번호를 설정하거나 소셜 서비스와 연결하고 글씨체등을 변경할수 있습니다. 옵션은 비교적 간단하더군요. 장점도 될수 있겠지만 저처럼 다양한 기능을 원하는 사람에게는 뭔가 아쉬움이 남더군요. 향후 업그레이드 되면서 차차 나아지겠지요.

플래너S만의 차별화된 강점인 스티커입니다. 말풍선, 캐릭터등의 다양한 스티커를 활용해서 다이어리를 작성할수 있습니다. 플래너S가 제작될 당시 일본에 지진이 있던 때였는지 PRAY...JAPAN에 관련된 스티커가 많아 조금 의아하더군요. 사실 기분이 그닥 좋진 않았습니다. 뭐 한개정도라면 이해가 되겠지만요. 중요한 것은 아니니 패스...

가장 중요한 작성화면입니다. 유사한 타 어플보다는 다양한 방법으로 기록할수 있다는 것이 최대 장점입니다. 스티커 그림, 기분표시, 연락처와 연계, 사진등을 총 동원하여 기록할수 있습니다. 어플 자체의 속도가 빠른 편이라서 사용하는데 불편함이 없더군요. 한가지 단점은 가로전환이 되지 않아 세로로만 글을 작성할수 있다는 점이네요. 갤럭시S를 사용하고 있는데 많은 글을 칠때에는 가로화면에서 양손으로 치는게 아무래도 빠르고 편하거든요.

스티커는 작성후에도 자유롭게 이동이 가능합니다. 손가락으로 드래그 하면 원하는 곳으로 자유롭게 이동이 가능합니다. 이부분은 정말 마음에 들더군요.

설정에서 소셜서비스와 연결하였다면 위와 같이 해당 서비스로 업로드 하실수 있습니다. 다만 텍스트 형태가 아니라 그림파일 형태로 올라가기 때문에 공유된 내용은 해당 서비스에서 수정할수는 없는것 같습니다.

플래너S의 장,단점

플래너S의 장점은 안정적인 구동, 세련된 디자인, 다양한 형태로 자유롭게 작성할수 있다는 점, SNS를 통하여 다른 유저와 공유할수 있다는 점등인 것 같습니다.

반면 단점은 가로화면 미지원, 구글캘린더와의 연동이 안되어 백업 및 다른 기기와의 동기화가 어렵다는점, SNS에 올릴때 텍스트가 아닌 그림파일로 공유되어 SNS에서는 수정이 불가능하다는 점 정도가 될것 같습니다.

플래너S는 평소 일기처럼 사용하고 다른 사람과 공유하고 싶은 내용은 공유하여 소통하면서 사용할수 있는 다이어리라고 생각되네요. 그러니까 나만의 일기장이 되면서 댓글을 통하여 다른 사람과의 소통의 수단도 됩니다. 그런 면에서는 거의 독보적인 어플이라고 생각됩니다. 다만, 일정관리 어플로는 구글캘린더 동기화 미지원, 캘린더화면에서 내용 미표시등 불편한 점이 많아 다른 어플과 병행해서 사용하는 것이 좋을 것이라고 생각됩니다.



Neutron Music Player - 리플레이 게인 기능이 있는 안드로이드 뮤직플레이어

Posted by 호핀
2011. 9. 29. 15:49 IT/안드로이드앱


최근 구입한 에디션8의 치찰음이 심해서 블로그에 글을 남겼더니 리플레이 게인(Replay Gain) 기능을 사용해보라는 조언이 있었습니다. 예전에 pc에서 푸바를 사용할때 관련 기능을 사용해본적이 있었던 것도 같은데 안드로이드 뮤직 어플이 있을까요?

※ 관련글 :  T5P와 EDITION8, 에이징/번인용 음원 xlo 레퍼런스 이야기 


먼저 저같이 잘 모르시는 분을 위해 리플레이 게인 기능이 무엇인지 간단하게 설명해드리겠습니다. 리플레이 게인은 2001년에 제안된 음량표준화 방식으로 음량을 평준화하기 위한 수단이라고 하네요. 쉽게 말해서 트랙이나 앨범단위로 음량 최대치와 음량 보정치가 계산되어 똑같은 볼륨/음량으로 음악을 감상할수 있도록 하는 기능이랍니다. cd는 상관없지만 mp3의 경우 인코딩상태에 따라 천차만별인 음량을 보정해주는 기능입니다. 그런데 이게 치찰음과 관련이 있을지는...

그래서 알아보니 Neutron Music Player 와 DeaDBeeF Player Pro가 있더군요. 둘다 평가판과 유료판을 제공하고 있습니다. Neutron Music Player는 전문적인 음악감상을 위해 만들어졌다고 제작자가 말하더군요. 그래서인지 음질을 조절할수 있는 기능이 다양하고 복잡하기까지 하더군요. DeaDBeeF Player Pro는 나중에 소개해드리고 오늘은 Neutron Music Player에 대해서 간단히 소개하도록 하겠습니다.

Neutron Music Player의 기능

* 32-bit audio decoding/processing for high quality HD audio.
* Audio formats: MP1, MP2, MP3, OGG (Vorbis), FLAC, WMA, AC3, AAC, M4A, M4B, M4R, MP4, 3GP, 3G2, MOV, ALAC, APE (Monkey's Audio), WV (WavPack), MPC (MusePack), WAV, AU, AIFF, MPG/MPEG (audio only), AVI (audio only), iTunes/Windows Media inclusive except DRM-protected.
* Modular audio formats: MOD, IM, XM, S3M.
* Voice audio format: SPEEX.
* Surround sound DSP (using Ambiophonic R.A.C.E. technology).
* Crossfeed DSP (for better stereo music listening experience with headphones).
* Rumble Filter DSP (to protect speakers from overloading with frequencies below 20 Hz).
* True gapless playback (audio sample accurate).
* HQ Resampling with 3 modes: fast, quality, audiophile.
* Dithering (to improve audio quality by eliminating quantization in signal).
* Crossfading (including manual track switching in playlist).
* Shuffle playback.
* Looped playback (playlist songs, or individual track).
* Replay Gain.
* CUE Sheet support.
* HQ 4-band parametric equalizer.
* Real-time 47-band spectrum analyzer.
* Real-time RMS bar.
* Master and Preamp digital volume adjustment.
* Landscape and Portrait UI modes.
* Minimalistic widget: Neutron Mini.
* Task bar notifications of current status.
* Movable to external SD Card.
* Playlist: sorting (source, album, artist, genre), shuffling (including looped shuffling), looping, multiple instances.
* Unicode tags.
* Night UI mode with colorful audio visualization.
* Album art (supported image formats: PNG, JPG).
* Album art visual effect based on currently playing music.
* Clock mode.
* Sleep timer: 15,30,45,60,90 minutes.
* Wake timer.
* Automatic key-lock with colorful audio visualization.
* Fully customizable.
* Smart CPU/Battery consumption.

Neutron Music Player는 정말 많은 기능이 있는데 제가 원하는 리플레이 게인 기능뿐만 아니라 많은분들이 원하시는 갭리스 기능, dsp지원등 상당히 많은 기능이 있습니다. 특히 무손실 음원의 cue 시트파일을 지원하여 통째로 인코딩된 무손실 음원을 트랙별로 손쉽게 감상할수 있습니다. (참고로 power amp, DeaDBeeF Player Pro도 cue시트를 지원합니다.)

실제로 사용해보니 음질은 조금 좋은것 같기도 한데 치명적인 단점이 있어 계속 사용할지는 의문입니다. (치찰음은 큰 효과가 없더군요 ㅠ.ㅠ)

첫째, 라이브러리 문제. 음악을 추가하는것이 번거롭고 리스트를 읽는데 시간이 너무 걸립니다. 안드로이드 자체의 미디어 스캐닝기능을 활용하여 부팅시나 파일변경시 읽으면 될것 같은데 별도로 인식을 시켜야 하고 시간이 무우우우척 오래 걸리더군요.

둘째, 버벅거림. 시스템 자원을 많이 잡아먹는지 사용하는 도중 멈출때가 많습니다. 갤럭시s를 사용중인데 최신 듀얼코어 스마트폰에서는 잘 될지도 모르겠네요. 그렇다고 하더라도 게임도 아닌 뮤직플레이어가 이렇게 고사양을 요구한다면 최적화가 덜 되었다고 밖에 볼수 없겠네요.

관심있으신 분은 아래의 링크에 가서 설치해보시기 바랍니다. (반드시 평가판을 사용해보시고 만족스러울 경우 구매하시길 권합니다.^^)



 

※ 관련 링크 : https://market.android.com/details?id=com.neutroncode.mp&feature=search_result

[안드로이드 추천앱] 로또당첨과 로또번호생성을 편리하게 명품로또 어플 리뷰

Posted by 호핀
2011. 7. 11. 15:02 IT/안드로이드앱




로또번호 당첨과 생성을 동시에

로또와 관련된 안드로이드앱중에 쓸만한 앱이 있어 소개합니다. 무료인데다가 당연히 우리나라 개발자가 만든 앱입니다. 사용법은 간단한 편이며, 다섯가지 정도의 기능이 있습니다.

간단하게 로또번호를 추천받거나, 자신이 번호를 입력하거나 해서 관리할 수 있고, 쉽게 로또 당첨 여부를 확인할 수 있습니다.

기능은 아래와 같습니다.
 



1. 번호생성

포함할 숫자, 제외할 숫자를 선택하고, 몇개의 번호를 생성할지 선택한후 번호를 생성합니다. 선택하지 않고 직접 번호를 입력해도 됩니다.

 



2. 추천번호 보기

만번의 로또 번호 생성을 통해서 가장 빈도가 높은 6개의 번호를 추천합니다. 실제로는 크게 의미가 없을것 같습니다. 로또는 확률 게임이 아니니까요. 아뭏든 어떤 번호를 찍을까 고민될때 참고하시면 좋을것 같네요.

 



3. 내번호 보기

직접 입력하거나 생성한 번호중에 저장된 번호를 날짜별로 보여줍니다. 로또 일기장 정도로 활용할 수 있겠네요^^

 



4. 당첨번호 통계

각 번호들이 여태까지 몇번이나 당첨되었는지 통계를 보여줍니다. 1번이 가장 많이 당첨되었군요. 이 숫자들을 조합하여 로또 번호를 만들면 당첨확률이 더 높아질것 같습니다. (아니면 말구요 ㅠ.ㅠ)

 




5. 당첨번호 확인

금번 당첨내역 뿐만 아니라 지난 당첨내역도 확인하실수 있습니다. 번호뿐만 아니라 등수별 인원 수령액까지 확인할 수 있어 따로 로또 홈페이지에 가실 필요가 없이 한곳에서 확인 가능합니다.
 

"명품로또"앱은...

많은 로또 앱중에서 명품로또 앱은 로또에 필수적인 기능을 모두 있고 비교적 구동속도도 빨라 추천하고 싶은 앱입니다. 로또를 한다면 마음에 드는 로또앱을 사용하여 보다 과학적(?)으로 하시는 편이 당첨 확률을 높일수 있는 한가지 방법이 아닌가 싶습니다.

다운로드는 구글마켓 ->이곳 에서 가능합니다.

 

[안드로이드 추천앱] 작심삼일은 가라! Plan V (계획 도우미)

Posted by 호핀
2011. 6. 9. 13:40 IT/안드로이드앱

계획을 관리하기에 딱 좋은 앱...

플랜V는 국내제작자가 만든 무료앱입니다.
아마도 제작자 스스로가 활용하고자 하는 의도에서 만들어서 그런지
정말 실사용에 적합한 유용한 어플이랍니다.
 



의지력이 약한 저같은 직장인에게 딱 좋은 어플입니다.

제작자의 설명은 아래와 같습니다.

삶은 계란이 아니라 계획적으로!!

*** 설명 ***
아직도 계획만 세우고 제대로 관리하지 못해 고민이신가요??
Plan V는 계획을 보다 쉽고 유용하게 관리하는데 도움이 될 것입니다.
이제 Plan V를 통해 여러가지 계획(금주,금연,운동,야근,독서..등등)을 세우고, 매일매일 달력에 체크하여 보다 규칙적이고 보람찬 삶을 가꾸어 보시길 바랍니다.^^;

*** 알림 ***
- 반드시 설명서를 읽어주시고, 질문전에는 FAQ를 꼭 봐주세요~
- 320x480 이하 해상도의 기종(X10 mini)은 지원하지 않습니다.
- 자세한 (GPS) 위치, 전화번호로 직접 전화걸기 권한은 어플내 노출되는 광고플랫폼에서 사용됩니다. Plan V는 어떠한 경우라도 사용자의 데이터나 정보를 무단으로 수집하는 경우는 없습니다. 실제로 Plan V에서 사용중인 권한은 아래와 같습니다.
> 완벽한 인터넷 액세스/네트워크 상태 보기/WI-FI 상태 보기 : 업데이트 내역, 설명서, FAQ, 오류신고시에 사용
> USB 저장소 콘텐츠 및 SD 카드 콘텐츠 수정/삭제 : 백업/복구시에 사용
> 백그라운드 프로세스 종료 : Plan V 종료시에 사용

*** 특징 ***
- 위젯(2x2, 3x3, 4x4) 지원
- 백업&복원 지원
- 잠금기능 지원
- 음력표시 지원

한마디로 말하면 매일매일 목표관리 어플입니다.

예를 들어 금연을 결심했다면,
"담배를 한대도 피우지 않는다"라는 항목을 작성하고
담배를 피우지 않는날에는 매일매일 체크해서 관리하는 어플입니다.


저같은 블로거라면 "매일 한개이상을 포스팅한다"라는 목표를 작성하고
실행한 날에 체크를 하게 되면,
달성율이 얼마나 되는지 확인하면서 꾸준한 블로깅을 할수 있겠죠.
 


위의 그림처럼 달성일의 갯수, 달성율등이 한눈에 보여
계획을 실행하는데 도움이 큰 도움이 되더군요.

여러개의 위젯을 띄울수도 있고
하나의 위젯에서 여러개의 계획으로 이동할수도 있습니다.

스마트폰을 사용하고 계신다면 꼭 사용해보시기 바랍니다.

계획을 지속적으로 실천하는데 정말 유용한 어플이랍니다.

무료어플이고 다운로드는 이곳 에서 받으실수 있습니다.

 

[안드로이드앱 소개] 전화를 받기전에 메모로 알려주는 bytNotes

Posted by 호핀
2011. 6. 8. 17:12 IT/안드로이드앱

저와 같은 분들에게는 아주 유용한 어플이 있어 소개합니다.

친구에게 반드시(급하게는 아닙니다^^) 전해야 할 말이 있을때,
이 앱을 사용해서 친구의 연락처에 메모를 남기세요.
 


그 친구한테 전화가 오게되면 수신화면과 더불어
메세지가 뜨게 되어 기억을 상기시켜 주는 어플입니다.

메세지를 확인하고 계속 통화를 하실수도 있고,
메세지만 확인하고 통화를 끊어버릴수도 있습니다.^^

예를 들어 "헤어진 애인"과 통화하고 싶지 않을때
그녀의 연락처에 "받지마"라는 메모를 남겨둔다면
무심코 전화를 받다가 메모를 보고 끊어버릴수 있는거죠^^

그냥 안받으면 되지 라고 말씀하신다면 할말이 없지만 말이죠
 


하나의 메모에 여러개의 연락처를 링크 할수도 있습니다.

범용적인 앱은 아니지만 누군가에게는 아주 유용할수도 있는 앱인것 같아 소개해드립니다.

유료앱이고 trial은 제공되니 한번 사용해보시고 구매하시는 것이 좋겠네요.

다운로드는 이곳에서 가능합니다.

 

[안드로이드 추천 어플] 신개념 에듀게임 영어학습게임 Type or Dead

Posted by 호핀
2011. 4. 20. 16:48 IT/안드로이드앱


게임을 하면서 자연스럽게 영어공부를 할 수 있는 앱을 추천합니다.

게임의 룰은 간단합니다.

계속해서 쳐들어오는 좀비들을 슈팅하여 제거하면 됩니다.
다만, 특이한 것은 화면 중앙 상단에 표시되는 단어를 타이핑해야 슈팅이 된다는 점입니다.



단어를 타이핑하면서 자연스럽게 단어공부를 하게 된다는 컨셉의 게임입니다.
키보드가 조금 특이한데 W10키보드라는 형태입니다.
10개의 키보드를 조합해서 알파벳을 만들어 타이핑해야 합니다.
낯선 방식이라서 처음에는 조금 혼란스럽겠지만 영어 소문자를 연상하시면
금방 익숙해집니다.

1~3스테이지는 단어가 아닌 알파벳 입력 연습 스테이지이고, 1~3스테이지를 통해서 키보드에 익숙해지고 나서 본 게임에 들어가게 됩니다.

튜터리얼도 제공되기 때문에 큰 문제없이 게임에 임하실수 있습니다.


스테이지를 클리어하게 되면 게임머니가 생기고
그 게임머니로 무기를 업그레이드 할 수 있습니다.

잠깐 해본 결과 그럭저럭 즐길만한 게임이더군요.
키보드로 단어를 타이핑하다보면 그냥 암기하는 것보다 단어암기 효과도 클 것 같습니다. 총 44개 스테이지로 구성되어 있어 충분히 즐길수 있을것 같습니다. 토익에 주로 출제되는 단어위주라 유용합니다.

가장 중요한 것은 지금 출시기념 프로모션 중이라 공짜라는 점입니다.

아래의 안드로이드마켓 링크에서 설치하실수 있습니다.

https://market.android.com/details?id=shelko.game.typeordeadko&feature=search_result&pli=1

 

[안드로이드 추천어플] 종이책과 전자책을 하나의 앱으로 - 알라딘 앱 살펴보기

Posted by 호핀
2011. 3. 7. 18:13 IT/안드로이드앱

[안드로이드 추천어플] 전자책 알라딘 앱 살펴보기


블로그를 운영하는 사람들은 알라딘을 통하여
일부 수익을 얻고 있어 알라딘과 비교적 친밀한 관계(?)입니다.

얼마전 수익구조가 바뀌어 이제는 거의 수입이 없다시피 하지만
그래도 저는 종이책을 사는데 주로 이용하는 온라인 서적사이트입니다.

오늘은 알라딘이 내놓은 어플을 소개하려고 합니다.

알라딘 어플은 종이책 및 전자책을 구매할수 있고
구매한 전자책을 볼 수도 있는 앱입니다.

알라딘 사용자라면 하나의 어플로 책에 관한 모든것을 할수 있어
편리한 어플입니다.

안드로이드 어플 알라딘 사용법

알라딘을 시작하면 나오는 초기화면입니다.

원하는 책을 클릭하면
구매화면으로 연결됩니다.

종이책이나 전자책이나 구매과정은 똑같으니 전자책을 예를 들어
설명할께요.

알라딘에서 전자책 구매하기

원하는 전자책을 클릭합니다.
아래의 메뉴화면에서 베스트셀러, 신간, 검색등으로 선택할수도 있습니다.

장바구니를 클릭합니다.

장바구니로 이동합니다.
조금 불편하게 되어 있는것이 반드시 장바구니를 거쳐서 결제하도록
시스템이 되어 있더군요.

주문하기를 클릭합니다.

기존에 적립금이나 예치금등을 사용하여 결제할수도 있습니다.
포인트는 s-oil만 되더군요.
사용자가 많은 ok 캐쉬백이 지원된다면 더 좋을텐데요.

무료책이기 때문에 결제방식이 온라인 송금입니다.
온라인 송금뿐만 아니라 카드결제도 가능합니다.
카드결제는 카드번호, 비밀번호, 주민등록번호등으로 확인하여
결제하도록 되어 있더군요.

전자책뷰어로 이동하면 구매한 책을 볼수 있습니다.

구매한 책 전자책서재로 옮기기

전자책뷰어로 가면 구매한 책을 바로 볼수 있는 것은 아닙니다.
먼저, 스마트폰의 메뉴키를 눌러 나오는 하단의 메뉴에서
구매목록을 클릭하여 구매한 책을 다운로드 받아야 합니다.

구매한 책의 제목을 클릭하여 다운로드 합니다.

확인해봐야 겠지만 구매한 책을 총 5번만 다운로드 할수 있나 보더군요.
스마트폰의 특성상 하드리셋되는 경우가 있을수가 있는데
5번 이후에 다운로드가 불가하다면 조금 낭패입니다.

다운로드가 완료되면 전자책 서재를 클릭하여
전자책뷰어로 이동합니다.

구매한 전자책을 읽기

방금 구매한 무민의 특별한 보물이라는 책을 클릭합니다.

하단의 메뉴를 이용하시면 목차이동, 책갈피, 화면설정, 메모확인등을 하실수 있습니다.

책갈피를 하게되면 우측 상단에 예쁘게 접혀있는 표식이 나타나더군요.
마음에 듭니다.^^

전자책을 읽다가 원하는 곳에 밑줄을 치거나 메모를 남겨 나중에 확인할수 있습니다.

알라딘 앱 사용소감은?

알라딘 앱은 기본적으로 책에 관한 모든것을 하나의 앱으로
해결할수 있어 상당히 편리했습니다.

카드결제도 쉽고, 온라인 송금도 할수 있어 카드없이 결제가 가능한 점도
마음에 들었습니다.

속도도 비교적 빠른 편이고
전자책 뷰어도 그럭저럭 편리하여 사용에 불편이 없을것 같습니다.

다만, 전자책은 살만한 책이 별로 없고
가격이 종이책과 큰 차이가 나지 않아 구매욕이 생기지 않더군요.

예전 북토피아를 통하여 전자책을 구매할때는 종이책의 약 30~50%정도의
가격을 지불하면 되었던것 같은데 알라딘의 전자책은 종이책의 70~90%의 가격이더군요.

예스24나 인터파크,교보문고등도 비슷했습니다.

인쇄비라든지 물류비라든지 종이책 대비 비용절감효과가 큰 전자책임을 감안하면
조금 억울한 가격입니다.

가격도 가격이지만 읽을만한 책이 없다는 것이 더 큰 문제입니다.

[안드로이드 추천어플] CamTranslator로 편리하게 번역하자

Posted by 호핀
2011. 3. 3. 14:55 IT/안드로이드앱

[안드로이드앱] CamTranslator로 편리하게 번역하자

이번에 소개해드릴 어플은
아이폰에서는 이미 인기를 끌고 있는 어플입니다.

안드로이드에서는 최근 출시된 CamTranslator 라는 어플입니다.

어플명에서도 알수 있듯이 단어를 번역하는 어플입니다.
특이한 것은 다른 사전 어플과는 달리 스마트폰에 기본적으로 설치되어 있는 카메라를 이용하여 비추기만 하면 실시간으로 번역되는 어플이랍니다.

일종의 증강현실 어플이지요.
영어-한국어 번역뿐만 아니라 스페인어등 다양한 언어를 지원하는 것이 특징입니다.

제작사에서 말하는 제품의 특징은 아래와 같습니다.

어플을 실행하면 위와 같은 화면이 뜹니다.
샘플로 데일 카네기의 인간관계론의 영문판 표지를 비추어 보았습니다.

influence라는 단어를 비추니 하단의 번역창에 바로 영향이라는 한국어가 뜨네요.
속도는 상당히 빠른 편이어서 거의 실시간으로 번역됩니다.

번역은 비교적 정확하나 단어인식에 일부 오류가 있더군요.
people이라는 단어를 비추니 peo만 인식하여 번역이 안되었습니다.

표지를 비추었기 때문어 단어의 크기가 커서 그런지도 모르겠습니다.

우측상단의 카메라 버튼을 클릭하면 사진을 촬영하게 되고 그상태에서 원하는 단어를 클릭해서 번역을 할수도 있습니다.

메뉴키를 누르면 하단에 나오는 추가 창입니다. 설정 및 단어집으로 이동이 가능합니다.
리뷰한 어플은 체험판으로 정식버젼은 $4.49 입니다. 싼편은 아니군요. ㅠ.ㅠ

한번 인식한 단어는 단어장에서 복습할수도 있습니다.
(하단의 캠카드는 광고입니다.^^)

제작사에서 제공한 안내 동영상을 참고하시면 사용법에 대한 이해가 더 쉽게 되실것 같네요.

비추면 번역이 바로 되는 점은 상당히 편리합니다.
원서를 볼때 잘 만 활용한다면 많은 시간을 절약할수도 있을거 같습니다.

실행속도도 빨라 사용하는데 큰 불편함이 없습니다.
다만, 사람에 따라서는 그냥 자판을 쳐서 하는 것이 편하다고 느낄수도 있을것 같습니다.

개인적으로는 우리나라에서 만든 캡셔너리 사전이 더 편리하다고 느꼈습니다.
캡셔너리 사전은 나중에 리뷰하겠지만 캠트랜스레이터처럼 비추어 번역하는 식이 아닌 촬영후 번역하는 식입니다. 특정단어만 번역하지 않고 사진내의 모든 단어를 번역하여 형광으로 표시하는 식입니다.

다운로드는 아래의 안드로이드 마켓링크를 이용하시면 됩니다.

https://market.android.com/details?id=com.intsig.camdict&feature=search_result

안드로이드 어플 리뷰는 계속 됩니다.^^